DRAGÕES

Olá brava gente brasileira! Longe vá temor servil! ^^ Saudações do Louco!

Estou na iminência de um ritmo puxado daqui pra frente, e não apenas psicologicamente falando. Daí estou esperando manter com ainda mais constância os posts a partir do próximo domingo ou então desaparecer por períodos mais longos. Esperando pelo melhor, aproveito pra lançar esse tópico de última hora, que na verdade é mais uma homenagem a um dos tipos mais formidáveis de criatura que dá pra se encontrar em contos de fantasia, os Dragões.

Quando eu era guri, toda história de cavaleiro caía nesse clichê, ou se esforçava pra não cair; a princesa era levada pra onde tinha um dragão, geralmente cuspindo fogo, e ficava lá até aparecer um cavaleiro numa armadura pra desafiar o bicho. Como ele fazia pra vencer um bicho daquele tamanho, com o couro recoberto por escamas que pareciam de aço e podia arranhar, morder e bater com a cauda, não vinha ao caso. Na maioria das vezes rolava.

E os tempos mudaram. Descobri vários tipos de dragão diferente, além do básico dragão verde cuspidor de fogo que prendia princesas por hobby, ou coisa parecida. Apesar do fato não ser lá muito divulgado, muitos deles são absurdamente inteligentes, teriam sido os criadores da magia, existem os tipos cromáticos (de cores diferentes, geralmente relacionadas aos elementos), o que automaticamente tira aquela coisa de ‘dragão cospe fogo’. Os vermelhos sim, ou os com várias cabeças ‘podem’ fazer isso, mas tem muito mais que eles podem cuspir, e sempre podem fazer muito estrago com isso. Gelo, relâmpago, ácido, veneno, trevas, luz, vento... Deve ter muito mais, que não me ocorre agora.

Dragões podem assumir aparência humana. Adoram tesouros. Podem ser muito nobres e honrados, e não necessariamente aqueles tremendos monstros que vc tem que destruir, ou evitar (o que é bem mais inteligente). São absurdamente vaidosos de serem tão superiores na esmagadora maioria das vezes, mas se puderem ser obrigados a jurar alguma coisa, não devem faltar com a palavra (mesmo entre os malignos, é muito difícil que quebrem a palavra; parece que a consequencia é tão séria que nem os malignos se arriscam). Podem ter filhos com humanas, ou humanos, e o descendente geralmente é humano, mas herda algumas características do pai ou mãe dragão (muito atraente, imune a algum tipo de elemento ou energia, vive por muito tempo, podendo até ser imortal...). Às vezes viram mortos-vivos (e aí danou; se ser humano transformado em zumbi já é difícil de matar, que tal um dragão?). Têm suas próprias divindades. E, pasmem, Tiamat é na verdade uma dragoa, ou dragonesa. Sei lá quem deu a ela aquela voz de homem no desenho da Caverna do Dragão, mas em quase todo outro lugar onde ouvi falar deles, ela era a deusa dragão (do caos, geralmente, assim como Bahamut é o deus dragão da ordem ou o rei dos dragões). Há dragões metálicos, de bronze, prata, ouro, cobre, e cada um com um tipo de personalidade distinta. Dragões que acabam sendo considerados divindades em seu território pelo povo que ali mora, que protegem os adoradores ou se afastam pra ter sossego. Dragões que se aliam a humanos, e que os odeiam, golens de dragão, armas feitas com partes de corpos dos mesmos pra matar outros semelhantes...

Há os pseudo-dragões, também, aqueles bichos com pinta de dragão, que têm característica de dragão e que, na verdade, não os são, como os dragonetes (aqueles bem minúsculos, com asas tipo de borboleta, que na verdade são um tipo diferente de fada) e as hidras (que têm cores e ataques de sopro como dragões, mas são na verdade serpentes de muitas cabeças, e não dragões). E, coisa interessante, o porte e movimentos dos bichões tem mais a ver com felinos do que répteis/lagartos como se pensaria a princípio.

E, pra quem não gosta de fantasia, também há dragões. Sério! Economistas temem o Dragão da Inflação, paqueradores procuram as princesas e tentam escapar dos dragões nas baladas (e quem não souber beber pode ficar muito louco, ir dormir com uma princesa e acordar ao lado de um dragão ^^), e é dito que aqueles que têm Olhos de Dragão enxergam além das aparências (uma pessoa que vc não consegue enrolar, em suma). Tem o Dragão do S. Jorge (e quanto tempo eu passei enquanto guri tentando enxergar o bicho que, me juravam, ‘estava’ lá na Lua e dava até pra ver em noite clara...!)...

Sei lá, eles estão por toda a parte, mais ou menos assustadores ou ridículos. Criaturas de um passado lendário, que muitos juraram e ninguém parece ter evidenciado com provas ter visto em lugar nenhum, dragões ainda assim inspiram um bocado a imaginação de autores, sejam amantes da ficção fantástica ou do gênero mais realista. Estão em vários jogos por aí, pra ajudar ou, principalmente, pra encerrar um grande desafio. Vai você, depois de atravessar uma masmorra, caverna ou montanha por aí descobrir que o único caminho pra chegar em casa passa através do covil de um deles, pra ver se não parece que nunca se vai sair dali. Ah, mas pra aqueles que querem um grande desafio, ou não se satisfazem com pouco... Eis um adversário à altura. Quem se habilita a ser o primeiro?

Forte amplexo do Louco, esperando voltar em breve... ei, e acho que tenho a música perfeita pra o assunto!

TEARS OF THE DRAGON (Bruce Dickinson)
Lágrimas do Dragão

For too long now
Por tempo demais, agora
There were secrets in my mind.
Houve segredos em minha mente.
For too long now
Por tempo demais, agora
There were things I should have said.
Houve coisas que eu deveria ter ditto.
In the darkness
Na escuridão
I was stumbling for the door
Eu estava tropeçando em direção à porta
To find a reason
Para achar uma razão.
To find the time, the place, the hour
Para encontrar o momento, o local, a hora.
Waiting for the winter sun
Esperando pelo sol de inverno
And the cold light of the day.
E a luz fria do dia.
The misty ghosts of the childhood fears
Os fantasmas nebulosos dos medos de infância.
The pressure is building
A pressão está crescendo.
And I can’t stay away
E eu não consigo me afastar.

I throw myself into the sea
Eu me atiro ao mar
Release the wave, let it
Libere a onda. Deixe-a
wash over me
passar sobre mim.
That paid is not fair I once believed
Esse pagamento não é justo como eu um dia acreditei
There are tears of the dragon
Há lágrimas do dragão
For you and for me
Para você e para mim.

Where I was
Onde eu estava
I had wings that couldn’t fly
Eu tinha asas que não podiam voar.
Where I was
Onde eu estava
I had tears I couldn’t cry
Eu tinha lágrimas que não podia chorar.
My emotions frozen in an icy lake
Minhas emoções congeladas em um lago gélido.
I couldn’t feel them
Eu não podia sentí-las
Until the ice began to break.
Até que o gelo começou a se quebrar.
I have no power over this
Eu não tenho poder algum sobre isso.
You know, I’m afraid.
Sabe, estou com medo.
The walls I built are crumbling.
Os muros que construí estão desabando.
The water is moving. I’m slipping away.
A água está se movendo. Estou escorregando para longe.

I throw myself into the sea
Eu me atiro ao mar
Release the wave, let it
Libere a onda. Deixe-a
wash over me
passar sobre mim.
That paid is not fair I once believed
Esse pagamento não é justo como eu um dia acreditei
There are tears of the dragon
Há lágrimas do dragão
For you and for me
Para você e para mim.

Slowly I awake
Lentamente, eu acordo.
Slowly I rise
Lentamente, me ergo.
The walls I built are crumbling.
Os muros que construí estão desabando.
The water is moving. I’m slipping away.
A água está se movendo. Estou escorregando para longe.

I throw myself into the sea
Eu me atiro ao mar
Release the wave, let it
Libere a onda. Deixe-a
wash over me
passar sobre mim.
That paid is not fair I once believed
Esse pagamento não é justo como eu um dia acreditei
There are tears of the dragon
Há lágrimas do dragão
For you and for me
Para você e para mim.